Quarenta piscadelas custam £ 10 mil e o capitão é multado por dormir no trabalho

O capitão de um arrastão de pesca foi condenado a oito meses de prisão (suspensa por 12 meses) e a cumprir 100 horas de trabalho não remunerado. Isso além de £ 10,000 em custos. Lewes Crown Court ouviu que Maurice Reid adormeceu durante sua vigília, fazendo com que o navio Margarida Ana colidir com outro barco, Blackbird.

A colisão aconteceu em janeiro de 2022. Reid estava no comando do navio pesqueiro Margarida Ana'jornada quando ele começou a adormecer. Momentos depois a embarcação colidiu com embarcação pesqueira ancorada Blackbird na área de Shoreham, na costa sul de Sussex, causando ferimentos leves aos dois homens a bordo.

A tripulação em Blackbird estava gritando e acenando para Margarida Ana na tentativa de parar a colisão pendente, antes de puxar a âncora para garantir um impacto menor.

Não afetado pelo golpe, Margarida Ana continuou sua jornada.

Quando os tripulantes do Margarida Ana olharam pela janela e perceberam o que havia acontecido com o navio menor, e só então perceberam que o capitão estava dormindo.

Ouvido no Lewes Crown Court, Reid se declarou culpado de não ter feito o que era exigido como comandante para evitar que seu navio causasse danos graves a outro navio ou ferimentos graves a outra pessoa, de acordo com a Seção 58 da Lei da Marinha Mercante de 1995.

Reid também se declarou culpado de não manter uma vigilância adequada, de acordo com os Regulamentos da Marinha Mercante (Sinais de Socorro e Prevenção de Colisões) de 1996.

“Esta foi uma situação perigosa causada pelo incumprimento das regras para evitar colisões por parte do capitão do navio de pesca, o que poderia ter tido consequências desastrosas se não fosse a rapidez de raciocínio dos que estavam no navio em perigo. O resultado poderia ter sido muito pior”, diz o investigador da Agência Marítima e da Guarda Costeira, Martin Hayward.

“A indústria pesqueira do Reino Unido tem a maior proporção de mortes e ferimentos graves per capita de qualquer indústria no Reino Unido. Muitos eventos que envolvem vítimas em navios de pesca são resultado de complacência, negligência e flagrante desrespeito à lei. Isto é inaceitável e os pescadores e proprietários que colocam vidas em risco serão processados.

“A MCA continua a trabalhar com a indústria pesqueira para melhorar a segurança, e aqueles que não estiverem dispostos a envolver-se, melhorar os níveis de conformidade e operar com segurança enfrentarão todo o peso da lei.”

No início deste ano, O Departamento de Investigação de Acidentes Marítimos (MAIB) publicou seu relatório de investigação de acidentes sobre o encalhe de uma balsa de passageiros nas Ilhas Orkney, que concluiu que a balsa encalhou depois que o comandante 'adormeceu'. A balsa de passageiros roll-on/roll-off Alfred causou o caos quando encalhou na costa leste da Ilha Swona no arquipélago escocês em 5 de julho de 2022. O relatório anual de acidentes do MAIB, incluindo estatísticas, está disponível online.